Aujourd’hui en France, 6,6 % de la population est atteinte de surdité. Au même titre que le langue française ces personnes utilisent la langue des signes française (LSF) pour dialoguer.
Que se passe t-il lorsqu’une personne entendante ne parlant pas la LSF rencontre une personne sourde?
Le dialogue est très difficile voire impossible. Généralement se sont toujours les malentendants qui font l’effort d’essayer d’oraliser en complément des gestes, afin de se faire mieux comprendre. Le résultat est souvent négatif. La surdité dérange, les personnes entendantes confrontées à leurs propres incapacités à communiquer avec une personne sourde, abandonnent le dialogue.
À travers ce projet je propose un outil de communication facilitant la compréhension du langage des signes afin d’offrir aux entendants un moyen de dialoguer avec des personnes sourdes. Le projet est une application Ipad couplé avec la technologie PrimeSensor de la kinect; qui est une caméra de reconnaissance 3D. Le principe est d’offrir une traduction instantanée en texte, des gestes effectués par la personne sourde grâce à la reconnaissance et la captation des gestes par la caméra. Dans un deuxième temps l’application permet aussi la traduction instantanée en texte des paroles de l’entendant.
Pour compléter cette technologie j’ai créé un système de représentation pictographique de la langue des signes française. Le projet offre la compréhension de la LSF mais aussi l’apprentissage de cette langue.